From: I Wrote You A Letter.
Dedikeret til Martin Prip.
From: I Wrote You A Letter.
Dedikeret til Martin Prip.
“Ideen om den sorte avantgarde eksisterer, så at sige, oxymoronisk – som om sort på den ene side og avantgarde på den anden side hver især afhænger af udelukkelsen af den anden. Dette er sandsynligvis en overdrivelse af sagen. Alligevel er det så godt som retfærdiggjort af en omfattende tværfaglig tekst, der ikke kun repræsenterer en problematisk positivistisk konklusion om, at avantgarden udelukkende har været euroamerikansk, men også en dybere, måske ubevidst, formulering af avantgarden som nødvendigvis ikke sort. En del af det, jeg er ude efter nu, er dette: en påstand om, at avantgarden er en sort ting.” – Fred Moten.
[Bandcamp]
Deres fjerde album siden genforeningen, Soft Control, er mørkt og storslået, værket af en 61-årig, der er mere bekendt med dødelighed, end han engang var. Tabet af Mark Lanegan, der døde i 2022, før de kunne indspille en længe omdiskuteret anden Gutter Twins-plade, hjemsøger ham stadig. “Mark er for evigt min bror. Det er hjerteskærende; hver dag sker der noget, og jeg får lyst til at skrive til ham om det. Men han er der bare ikke.” – Greg Dulli.
“Hold On To Today” is an atmospheric, graceful ballad by Trashcan Sinatras featuring a guest vocal appearance and honeyed falsetto harmonies by Green Gartside of Scritti Politti.
Jeg blev bedt om at bidrage til soundtracket til SVT-serien Svärtan. Serien er instrueret af Björn Stein, Amy Deasismont, og Melina Maraki har skrevet manuskriptet, som er baseret på romanen Sommeren 1985 (2023) af John Ajvide Lindqvist.
Ønsket var, at jeg skulle lave en version af Olle Adolphson-klassikeren Trubbel. Den er nu tilgængelig på alle streamingplatforme. Og den er inkluderet på mit album, der udgives til efteråret.
Skål/M
https://mauro-scocco.ffm.to/trubbel
(Foto: Johan Paulin)
Når vi tænker på svensk popguld fra de tidlige 90’ere, falder tankerne hurtigt på elegance, glatte produktioner og radiovenlige melodier. Men hvis man lytter rigtig godt efter, gemmer der sig nogle gange referencer og stemninger, som trækker tråde i helt uventede retninger.
Tag nu bare Mauro Scoccos klassiker “Hem till jul” fra albummet Dr Space Dagbok (1991).
Ved første øjekast er Scocco indbegrebet af sofistikeret skandinavisk pop, mens den britiske folk-legende Nick Drake er symbolet på den ultimative, sårbare 70’er-soveværelsesfolk. De to navne nævnes stort set aldrig i samme sætning. Men dykker man ned i arrangementet på netop “Hem till jul”, sker der noget fascinerende.
I modsætning til resten af albummets mere elektroniske og tidstypiske synth-pop-lyde, er “Hem till jul” skåret helt ind til benet. Sangen drives frem af et intimt, tørt og hypnotisk akustisk guitar-loop, der danner den absolutte bund. Kombineret med de dæmpede, næsten pastorale blæserarrangementer og Scoccos helt tætte, tørre vokalbillede, rammer sangen en helt særlig nerve.
Det er netop denne kombination – den minimalistiske guitar, den melankolske vinter-ensomhed og den intime produktion – der sender en direkte hilsen til Nick Drakes univers (tænk på numre som “Northern Sky” eller “Saturday Sun”).
Selvfølgelig er der forskel. Nick Drake var kendt for sine ekstremt komplekse guitartunings og en hviskende, skrøbelig vokal leveret med britisk folk-nerve, mens Scocco holder fast i en mere klassisk, ren skandinavisk pop-frasering.
Men stemningen? Den er slående ens. Det er den samme bittersøde, nordiske (eller britiske) efterårs- og vintervemodighed, hvor man føler sig helt alene i verden, mens sneen falder udenfor.
Så næste gang du sætter “Hem till jul” på – selvom det ikke er december endnu – så prøv at lukke øjnene og lyt efter guitaren. Det kan være, du hører Scocco i et helt nyt, tidløst lys.
Vi kan kalla det frihet
Det ser ut som misär
Vad är det för liv som vi lever här
Du har 15 kanaler på färg-TV
Men luften du andas är inte ren
Ja öppna dina ögon, se dig runt omkring
Vi har bytt allt som är viktigt, mot meningslösa ting
Något måste hända, ber till Gud att vi hinner
I loppet som vi springer
Finns det ingen som vinner
Ingen som vinner
Ingen som vinner
Alla barn, av moder jord
Så jag fattar pennan och skriver dessa ord
Och inget är för evigt, inte himmel eller hav
Hon, fått vad hon tog, vad hon klarar av
Ja öppna dina ögon, se dig runt omkring
Vi har bytt allt som är viktigt, mot meningslösa ting
Något måste hända, ber till Gud att vi hinner
I loppet som vi springer
Finns det ingen som vinner
Ingen som vinner
Ingen som vinner
När dimmorna skingras finns frågorna kvar
Och tron på vår nästa är det enda vi har
Det här är ingen lek, det här är på riktigt
Så, hör vad jag säger för det här är viktigt
Ja världen den snurrar, alldeles för fort
Ingen har väl riktigt, insett vad vi gjort
Alla vill ha det bättre och vi blir bara fler å fler
I loppet som vi springer
Finns det ingen som vinner
Ingen som vinner
Ingen som vinner
Ja öppna dina ögon, se dig runt omkring
Vi har bytt allt som är viktigt, mot meningslösa ting
Något måste hända, ber till Gud att vi hinner
I loppet som vi springer
Är det ingen som vinner
Det finns det ingen som vinner
Danmarks Radio har kørt en roligan-kampagne om de 100 bedste sange. To af dem endte vist med at være oversatte udgaver af internationale sange. Bongorama Musik kørte sin egen udgave af top 100 i den eksklusive Facebook gruppe.
Min gamle ven Klaus Lynggaard delte sin top 5 på Facebook. Her er min top 5! Hvad er DIN?